Outer Banks

Après un ouragan, John B, JJ, Pope et Kiara plongent tête baissée dans le danger et l'aventure quand ils découvrent une épave mystérieuse.

Convaincu que l'indice trouvé à bord du bateau a un lien avec son père disparu, John B mène ses amis dans une quête de réponses de plus en plus effrénée.

Quand la bande élabore un plan illicite pour aller jusqu'au fond du mystère sous-marin, John B affronte Sarah et Pope saute sur une occasion de se venger.

Quand la vie familiale sans supervision de John B le rattrape, il reçoit de l'aide  – et un coup de pouce vestimentaire –  opportune d'une alliée totalement inattendue.

John B croit avoir réalisé une avancée dans sa quête de l'or, mais son désir d'y inclure Sarah cause des frictions entre les amis.

Une légende, une amitié brisée et la situation familiale de John B gardent la bande sur les dents alors qu'elle cherche partout dans l'espoir de trouver le trésor.

Le comportement téméraire de JJ empire quand les amis tentent de faire un coup d'argent. Le père de Sarah devient méfiant quand John B se rapproche de sa fille.

John B découvre finalement la vérité sur son père – et déclenche une série d'événements qui met en danger tout ce que ses amis et lui ont accompli.

John B, à court d'options, tente de trouver un plan de secours quand ses ennemis resserrent leur filet. Sarah doit choisir un camp. Pope exprime ses émotions.

Une île sous le contrôle des forces de l'ordre et une tempête tropicale imminente ne sont que deux des obstacles que John B doit affronter quand il tente de s'échapper.