Le Club de la deuxième chance

Après l'arrivée d'un cheval mystérieux au ranch, Skye élabore un plan de secours avec Olivia, Ethan et Trish.

Le ranch Le Refuge accueille un invité adorable, Skye et la bande se préparent pour une collecte de fonds spéciale, et Shelby se fait belle pour le tournage d'une vidéo.

Olivia doit affronter ses peurs quand de petites bestioles font escale au ranch. Isabella est de retour et partage une compétence unique avec un nouveau poney.

Un client flamboyant est de passage au ranch, Isabella fait grincer des dents, et grand-père partage une histoire touchante de son passé.

Skye et la bande organisent une mission ultrasecrète à la foire locale – au grand désarroi d'une Shelby ultracurieuse.

Les Poney-sitters peinent à répondre aux demandes du ranch. Ailleurs, Skye croise le chemin d'un habitant local dangereux.

Quand un site de camping situé tout près prend feu, Billy, Skye et le reste de la bande transforment Le Refuge en un havre communautaire.

Shelby partage des nouvelles palpitantes, mais l'enthousiasme initial disparaît rapidement. Grand-père et Trish découvrent une surprise adorable dans la grange.

Skye et Shelby enquêtent sur un mystérieux enlèvement de cheval, Ethan et Olivia recherchent un animal de compagnie disparu, et Billy se retrouve dans une course folle.

Olivia accueille un invité spécial au ranch, et les Poney-sitters unissent leurs forces afin de sauver une fête importante d'un désastre tout aussi important.