Télé Ovni

Ixbee, Pixbee et Squee essaient trois passe-temps humains périlleux : le vélo, la gymnastique et le camping. Personne n'a dit qu'il était facile d'être un extraterrestre.

Les extraterrestres s'amusent sur un terrain de jeu, essaient de comprendre l'art et se retrouvent perplexes face à cette substance caoutchouteuse appelée « gomme ».

Ixbee, Pixbee et Squee gonflent leurs abdominaux dans un gym, s'invitent à une fête d'anniversaire et dégustent un bon repas dans un restaurant. Bon appétit!

Les journalistes trouvent un barbecue. Miam! Plus tard, ils enquêtent sur un immeuble de bureaux étonnamment amusant et découvrent la joie chaotique de l'Halloween.

Ixbee, Pixbee et Squee s'aventurent dans une pizzeria, expérimentent avec des tours de magie stupéfiants et apprennent comment les humains nettoient leurs dégâts.

Ixbee, Pixbee et Squee tentent de battre des records dans une salle d'arcade. Plus tard, ils se gavent de raviolis asiatiques et cherchent le cadeau idéal.

Les extraterrestres s'amusent comme des fous dans une décharge, ils observent les humains au spa et tentent de donner un sens à ce qu'on appelle « l'amour ».

Caméra... on tourne! Les extraterrestres vont au cinéma. Plus tard, ils découvrent les merveilles de la maternelle et apprennent ce que c'est d'être malade.

Une poupée parlante provoque une grande perplexité, un voyage au marché entraîne le chaos et le trio prend le thé.

Mais qui les a invités? Ixbee, Pixbee et Squee s'incrustent dans un mariage. Le trio va aussi à la pêche et se défoule sur un terrain de soccer.