L'Amour trompé

Le jour de son anniversaire, Gabriella aide un jeune homme qui a eu un accident de voiture. Leur relation se tisse rapidement et sème la confusion dans la famille de Gabriella.

Stefano fait tout ce qu'il peut pour démasquer l'amant de sa mère, poussant cette dernière au bord du précipice. Une nouvelle femme de l'âge de Gabriella apparaît.

Alors qu'il tente de démarrer son entreprise, Elia part en bateau avec Nico, qui n'arrive plus à réprimer ses sentiments. Une cliente intrigante arrive à l'hôtel.

La présence de Marina plaît à Gabriella mais dérange Elia. Nico a du mal à gérer la famille de son père, et Giulia est perturbée par son admirateur secret.

Elia et Gabriella sont divisés par les démarches judiciaires et financières de Stefano, dont les secrets menacent bientôt d'être exposés par le conflit.

Gabriella veut prendre sa vie en main. Elia et Stefano plaident leurs causes devant le tribunal, où un drame du passé refait surface.