La maladie du bonheur

Jung Yi-hyun enquête sur un meurtre où la victime présente des traces de morsure au cou. Après avoir réchappé à une attaque, Yoon Sae-bom est transportée dans un centre.

Sae-bom sollicite l'aide de Yi-hyun pour réaliser son rêve de devenir propriétaire. Le jour du déménagement, elle rencontre ses voisins qui semblent se méfier d'elle.

La population est informée de la maladie de l'enragé. Sae-bom monte à l'étage pour se plaindre d'un bruit de martèlement permanent.

Sae-bom se retrouve à s'occuper de Park Seo-yoon en raison du confinement soudain. Yi-hyun enquête sur le lien entre le coach de fitness et Next.

Le manque de provisions et d'accès au téléphone et à Internet accentue la tension entre les résidents. Oh Joo-hyung propose de payer des gens pour surveiller le secteur.

Joo-hyung se rend à la salle de gym avec l'intention de se venger du couple du 501. Ailleurs, quelqu'un profite de la sortie d'une résidente pour entrer dans l'immeuble.

Alors qu'une crise éclate, Han Tae-seok apporte de l'aide et de bonnes nouvelles mais cache le but véritable de sa visite jusqu'à ce qu'il se retrouve seul avec Sae-bom.

Sae-bom et Yi-hyun disent à Oh Yeon-ok de cesser de s'en prendre à ses voisins. Elle cherche alors à retourner tout le monde contre le couple.

Suscitant une méfiance grandissante, Sae-bom est sur le point d'être expulsée. Yi-hyun s'entaille la main pour prouver l'innocence de Sae-bom et démasquer les infectés.

La disparition d'un voisin arrange bien les affaires de nombreux résidents. Yi-hyun s'organise pour mettre sa femme en sécurité.