Pulseras Rojas

Jordi, que padece cáncer y necesita que se le ampute una pierna, ingresa en el hospital, donde conoce a otros niños con diagnósticos similares.

Tras la conversación con Cristina, Jordi entra al quirófano de buen ánimo. Cuando está bajo el efecto de la anestesia, recuerda un momento clave en su vida.

Toni va a la habitación de Roc y, de manera sobrenatural, el niño en coma se comunica con él y le dice que Lleó y Jordi deben formar un club.

Lleó se niega a seguir con la quimioterapia. El grupo decide agregarle un poco de color a la planta con algunos murales de estilo grafiti.

El grupo arropa a Lleó, que finalmente ha decidido iniciar una nueva ronda de tratamientos de quimioterapia.

Los Pulseras Rojas por fin encuentran un lugar tranquilo donde pasar juntos las tardes de domingo, pero no son los únicos que han tenido esa idea.

En el día de San Juan, cuando todo es posible, Toni recibe a un nuevo compañero de habitación, Adrià, que tiene visiones del futuro.

La prótesis de Lleó llega por fin, pero no tiene dinero para pagarla. Los Pulseras creen haber encontrado una solución, aunque el resultado es de todo menos seguro.

Los Pulseras Rojas organizan una gran fiesta de cumpleaños para Lleó, que no quiere saber nada de la celebración. Ignasi se enfrenta a un día decisivo en su tratamiento.

Una tragedia sacude a los Pulseras Rojas. El anuncio de Jordi sobre su posible traslado no provoca la reacción que él esperaba.