עוזרת בית

אלכס נמלטת באישון לילה עם מאדי, פונה לשירותי הרווחה ומוצאת עבודה ב"חיסכון עוזרות בית", אבל מתברר שהצרות שלה רק מתחילות.

אחרי לילה ארוך על רצפה של מסוף מעבורת, אלכס מוצאת מקלט לה ולמאדי, אבל ענייני משמורת ודיירת ממורמרת כמעט שוברים אותה.

אלכס מנסה להבין מי נגד מי במערכת הסיוע הממשלתית, מתווכחת עם שון על הטיפול במאדי, וכמעט מרימה ידיים בעבודת ניקיון מאתגרת במיוחד.

אלכס מנקה את הבית המשגע של רג'ינה בחג ההודיה, מפנטזת על חיי מותרות ולוקחת את הפנטזיה צעד אחד הלאה.

אלכס נתקפת זיכרונות כשהיא מנקה בית של גנב מקומי מפורסם, וגם מגלה מה גורם לשיעול המדאיג של מאדי.

אלכס מחליטה למצוא למאדי גן טוב יותר ויהי מה. היא מחפשת בנרות מקום לגור בו, אבל הקצבה שהיא מקבלת מהממשלה מסבכת את העניינים.

אלכס כותבת על הלקוחות שלה, כולל בני זוג שחיים בהפרדה מלאה, ומתמרנת בין בעיות הדיור שלה לבין המצב הנפשי הרעוע של פולה.

הצרות נוחתות בצרורות. המצב הבריאותי של פולה מידרדר, אבל בין לבין אלכס מבררת לגבי האפשרות ללמוד בקולג' ומציעה עזרה לרג'ינה.

אלכס מבינה שהלכה לאיבוד, חוזרת לנקודת ההתחלה ומחפשת מקום בטוח לגור בו ועזרה משפטית.

אלכס שואבת כוחות ותמיכה מקבוצת כתיבה יוצרת טיפולית ונאבקת על עתידה, וזה אומר גם מאבק משמורת על מאדי מול שון.