עמק המכוניות

האחים דיוניסי יורשים את צוות המירוץ המשפחתי, אבל אלנה פועלת על דעת עצמה ומקימה יחידה משלה כדי לנצח את אחיה באליפות הג'י-טי האיטלקית.

נותרו רק ימים ספורים עד מבחני ההערכה, ואלנה דוחקת בארתורו לאמן את בלו – שחייבת להתמודד עם עברה האפל לפני שתוכל לדהור לעבר עתידה.

אלנה מנושלת מהירושה המשפחתית והיא נואשת לקבל עזרה. התחרות מתלהטת כשבלו והיריב פאולו מתעמתים ראש בראש – מחוץ למסלול המרוצים.

דמות מעברה של בלו צצה פתאום עם בקשה לא צפויה. צוות אס-סי-17 קרוב לשחיקה, וההימור המסוכן של אלנה עשוי לשנות את עתידם לנצח.

הצוות של אלנה עולה על מדים לקראת תוכנית נועזת שיכולה להבטיח את עתידם הכלכלי, אבל בלו חושפת סוד מהעבר שעלול לטרוף את הקלפים.

תאונה קשה מטלטלת את הקבוצה, ובלו מתמודדת עם ההשלכות של הגילויים האחרונים. צוות אס-סי-17 נדרש להישען על האמונה כדי לנצח במרוץ האחרון.