セリング・オレンジカウンティ ～ビーチタウン、夢の豪華物件～

新人エージェント、ケイラの面倒を見るアレックス・ホール。開店記念パーティーで、アレクサンドラ・ローズが他のエージェントたちと険悪なムードに。

自分が主催した業者向けの内覧会で、アレックスにある問題を提起するジオ。3人のエージェントが合同で自分たちの誕生日を祝う。元NBA選手のために物件を探すブランディ。

初めての担当物件を確保したいケイラは、アレックスに助けを求める。優良な見込み物件に期待を膨らませるローズとジャービス。アレックスとジオがビーチでぶつかる。

仕事とプライベートの両立に悩むケイラだが、その大変さをポリーにわかってもらえない。アレックスが取引を成立させる。オースティンのライフスタイルが結婚生活に影響を与える。

ケイラが一線を越えたことで、オフィスはうわさで持ちきりに。1億500万ドルの超豪華物件をチェックするジェイソンとアレックス。大幅な改装が必要な物件を、ポリーがジオの顧客に見せる。

タイラーとケイラは和解するが、アレックスはわだかまりを抱いたまま。ポリーとジオが手を組んで、大きな取引を成功させる。ローズがつらい幼少時代を打ち明ける。

ウマが合わず、友好的に物事を進められないポリーとジャービス。タイラーは自身初となる高額物件の内覧を行う。ジオが主催したカジノナイトで各派閥が対立し、いざこざが起こる。

扱いにくい顧客を相手に奮闘するケイラ。ヨットパーティーが開かれ、太陽の下で楽しむチーム。だがその後、激しい個性のぶつかり合いが起こる。