Familiebedriften: Luksusboliger

Olivier og sønnene hans besøker et fantastisk slott designet av den anerkjente Jacques Garcia. Senere viser Valentin frem et moderne vidunder tilgjengelig via racerbåt.

Kretz-familien jobber med familiemålene sine med en teambuilding-trener. På Ibiza blir Valentin oppfinnsom når en eiendomsomvisning brått avbrytes.

Sandrine viser rådsnarhet når hun takler utfordringer. En travel Valentin må dra fra Paris til idylliske Île de Ré for Martins store dag.

Louis prøver å bevise at han duger som selger. Sandrine hjelper en speider med å finne det perfekte stedet til et luksusarrangement. Martin vurderer en stor forandring.

Sandrine og Valentin må skynde seg å finne et solrikt hus i Paris til en stor familie. Familien Kretze bearbeider Martins nyhet og planlegger bursdagsfest for Olivier.