Nawiedzony biznes

Chcąc przyciągnąć płacących klientów, Katherine wynajmuje egzorcystkę, która ma się pozbyć z hotelu duchów. Ben nieoczekiwanie znajduje siostrzaną duszę.

Katherine obawia się, że duch-buntownik ma zły wpływ na Esther. Przerwa w zasilaniu zmusza Nathana, Bena i Abaddona do wycieczki do lasu.

Katherine zbiera całą swoją odwagę, by wybrać się na randkę. Reszta załogi musi sobie radzić z przerażającym mordercą polującym na korzystającą z życia młodzież.

Abaddon ma trudności z panowaniem nad swoimi instynktami. Katherine trafia na konkurenta, a Nathan, Ben i Esther sprawdzają, czy w pobliżu nie ma wilkołaka.

Pomysł Esther na zdobycie popularności pali na panewce, gdy zapoczątkowuje w szkole niebezpieczną modę. Apartament dla nowożeńców prezentuje wszystkie swoje wdzięki.

Undervale staje się sceną odcinka programu reality o polowaniu na duchy. Ben zwierza się zaczarowanemu pamiętnikowi i opowiada o swoich sercowych dramatach.

Ben chce być bardziej pewny siebie, co powoduje, że pojawia się w wielu egzemplarzach. Nathan przelatuje przez wszystkie podłogi… ale dlaczego?

Przybywa zrzędliwa krewna, która nie ma ochoty się wynieść. Abaddon wpada w pułapkę blokady drzwi. Esther eksperymentuje ze wskrzeszaniem zmarłych.

Gdy wysysające duszę demony atakują hotel, dowodzenie przejmuje Esther. Katherine ujawnia Nathanowi bolesną prawdę o jego śmierci.

Dobra wiadomość jest taka, że w Undervale chce zamieszkać gromada klientów w czerwonych płaszczach. A zła? Możliwe, że należą do apokaliptycznej sekty.