Chumbado

Ao ser apanhado a fugir de uma rusga, o pequeno vigarista Eddy tem duas opções: cumprir tempo ou infiltrar-se num liceu como professor de matemática.

Um simulacro tenso e a intromissão noturna de Eddy põem a escola em alvoroço, colocando-o no centro das suspeitas… e mais próximo de Tiphaine.

Numa visita de estudo à Normandia, Eddy tenta recolher amostras de ADN para Lucie, e uma tentativa falhada para impressionar Tiphaine gera controvérsia.

Um bloqueio na escola atrai os meios de comunicação, e Eddy tenta descobrir um infiltrado entre os professores, levando a um protesto com forte conotação política.

O professor Fish torna-se viral em França enquanto Lucie tenta fazer um acordo com o contacto de Sagirov, e Eddy toma uma posição na televisão nacional.

Alguém do passado revela novas pistas e levanta dúvidas sobre o caso. Eddy marca uma reunião de pais e professores para que Lucie possa procurar pistas.

Uma carta de amor amolece o coração de Tiphaine. Uma mentira imprudente dá origem a acusações. Lucie leva Eddy ao limite para continuar a missão.

Atiradores cercam a escola enquanto os alunos se preparam para os exames. O pânico instala-se, e Eddy age à revelia para proteger uma aluna… por sua conta e risco.