Cine a ucis-o pe Sara?

Prima mișcare a lui Álex împotriva familiei Lazcano are loc la ceremonia de numire a lui Rodolfo ca director. Diana Vânătoarea se oferă să-l ajute.

César refuză să îi spună Elisei ce s-a întâmplat cu Sara acum 18 ani, așa că ea apelează la Álex pentru răspunsuri. Chema și Lorenzo încep să caute o mamă-surogat.

Mariana primește prin poștă un memento tulburător al crimei. O secvență din trecut dezvăluie faptul că Sara știa secretul lui Chema. Elisa pătrunde în casa lui Álex.

Rodolfo îl vizitează pe Álex și află un detaliu șocant despre moartea Sarei. Elisa vrea ca Álex să aibă încredere în ea, dar va trebui mai întâi să treacă un test.

Responsabilitatea de a păstra toate secretele familiei Lazcano începe să-l afecteze pe Elroy. Elisa și Álex participă la un bal mascat la cazinou.

Latura întunecată a lui César iese la iveală în timpul balului mascat, iar loialitatea fraților Lazcano e zdruncinată. Trecutul întunecat al lui Elroy este dezvăluit.

Álex și frații Lazcano merg la reședința familiei. Imperiul condus de César începe să se prăbușească după ce evenimentele de la balul mascat devin publice.

Intră în scenă un alt suspect în cazul Sarei. Chema are o veste de împărtășit la o cină cu familia, dar un secret iese la iveală și fură toată atenția.

Álex și Rodolfo fac o incursiune în trecut pentru a afla identitatea Dianei Vânătoarea. Elisa îl ajută pe Bruno să descopere ce s-a întâmplat cu Emara.

Secvențe din trecut reproduc acea zi nefastă din 2001. Deși jurnalul Sarei pare să fie cheia uciderii sale, un secret ascuns în perete expune o altă poveste.