Agenta secretă

După ce un informator al poliției este ucis când fila un narcotraficant, o începătoare fără experiență este trimisă pentru a afla detalii despre următorul transport.

Ashley participă la o serată organizată de Sara, iar Miran se arată suspicios privind prietenia dintre cele două femei. Folke cere mandat pentru a asculta un telefon.

Un mesaj dur de la Ashley o obligă pe Sara să încerce o nouă tactică. Miran vine cu o idee pentru un alt gen de colaborare cu bijutierul.

După un eveniment trist, Miran îi face o propunere familiei sale. Abilitățile Sarei de a evalua diamante, dar și prietenia ei cu Ashley îi sunt puse la încercare.

Miran este supus presiunii la sosirea unor oaspeți neașteptați, iar Folke iese din umbră. Îngrijorată, Tea se luptă cu propria conștiință.

Folke îi face lui Ashley o ofertă tentantă la un preț imposibil. Încercând să-și ajute prietena, Tea ajunge față în față cu ultima persoană pe care dorește s-o vadă.