密涅瓦学院

新学员们来到密涅瓦军事高中。萨尔沃寻找关于失踪好友的线索，而竞争、暗恋和权力关系也迅速爆发。

要获得休假，新生们必须应对艰险的障碍路线。萨尔沃在调查时采取了大胆行动，而卡米拉直面自己的恐惧。

一份试卷被盗，密涅瓦因此封校。萨尔沃首当其冲成了高年级生的攻击目标，而卡米拉铤而走险。拉凯莱察觉事情不对劲。

萨尔沃在一次夜间外出时被故技重施的母亲拉上贼船。卡米拉举办生日派对，而迭戈和文森佐在派对上做出了前所未有的越界之事。

在一次击剑比赛中，萨尔沃找到了新的线索，而文森佐考虑离开密涅瓦。拉凯莱克服了自己的弱点，没有放弃。

一名学员带了一把上膛的枪，作战演习因此演变成私人恩怨。萨尔沃与麦克斯对峙，迭戈崩溃，而拉凯莱向皮耶特罗敞开心扉。

与弗兰西斯科有关的证据揭露了高年级学员的恶行，萨尔沃为了寻找真相不得不在学校掀起大风波，而迭戈和麦克斯拒绝面对这一切。

密涅瓦面临各种秘密和滥用职权酿成的后果，萨尔沃得到了答案，迭戈直面自己的过去，而卡米拉选择自己的道路。