Předstíraná láska

Gabriella pomůže mladíkovi, který měl bouračku. Brzy se s ním ale dá dohromady a celé rodině tím pořádně zamotá hlavu.

Stefano se ze všech sil snaží odhalit, co je matčin nový milenec vlastně zač. Ona to ale špatně nese. Na scénu dorazí neznámá žena v Gabriellině věku.

Elia rozjíždí nový byznys a vyjede si na plachetnici s Nicem, který tam dá průchod svým dlouho potlačovaným citům. Do hotelu dorazí zajímavá osoba.

Marinina přítomnost Gabrielu těší, ale Elia zuří. Nico má napjaté vztahy s otcovou rodinou a Giulia se bojí tajného ctitele.

Stefano se rozhodne celou věc řešit soudní cestou a Eliu s Gabriellou tím rozeštve. Na povrch ale můžou vyjít jeho vlastní tajemství.

Gabriella se rozhodne udělat si v životě pořádek. Elia a Stefano obhajují svoje případy u soudu, kde dojde i na trauma z dětství.