Osudné pokušení

Vysokoškolská profesorka Nandi Mahlati, která právě potratila a navíc podezřívá manžela z nevěry, narazí na víkendové akci na atraktivního mladíka.

Po záhadném úmrtí začíná vyšetřování víkendové akce, na kterou Nandi vyrazila s Brendou. Nandi nemůže odolat pokušení a s Jacobem to táhne dál.

Vuyo vzpomíná na chvíle, které prožil s Brendou. Zinhle, která dostala anonymní zprávu, se sblíží s novým známým. Nandi si zkouší představit život bez Leonarda.

Leonard se snaží vrátit do vztahu s Nandi jiskru. Vuyo odhalí zásadní fakta z minulosti, a na Jacoba tak padne podezření.

Jacob se Nandi pořád plete do života a jenom těžko snáší její odtažitost. Zinhle odhalí totožnost PokébOie a Leonard hájí vlastní zájmy.

Z Jacoba jde najednou strach a Nandi si musí vybrat mezi svojí rodinou a spravedlností pro Brendu. Vuyo vezme věci do vlastních rukou.

S Leonardem, který podezírá Nandi z nevěry, to jde rychle z kopce. Konečně vyjdou najevo drtivá odhalení, která souvisí se starším případem vraždy.

Vuyo si s Leonardem promluví o Brendině smrti. Nandi se smíří s Leonardem. Jacob pro svoji pomstu zneužije Zinhle.

Zoufalé pátrání po Zinhle skončí dost nečekaně a trapně. Leonard v práci dostane záhadný dopis, který s ním pořádně zamává.

Nandi se od Vuyoa dozví pár věcí, po kterých začne pochybovat o všem, co o svém manželovi ví. Zinhle tajně vyslechne zuřivou hádku.