Big Timber

Patron Kevin, usta bir kereste alıcısı ile büyük bir anlaşma yapmaya çalışıyor. Coleman acemi bir oduncuya işin inceliklerini öğretiyor. Erik ise baskıyı hissediyor.

Kullanılamaz hâldeki bir köprü, Kevin ve ekibi için büyük sorun yaratıyor. Oduncular, kereste taşımaya devam etmek için yaratıcı bir çözüm bulmak zorunda kalıyor.

Kevin yanına Erik'i ve yeğeni Jake'i alarak sızıntı yapan bir mavnayı suyun derinlerinden çıkarmaya çalışıyor. Bu sırada kesilecek ağaç bölgesinde gerilim tırmanıyor.

Coleman'ın yeterli üretim yapamamasından bıkan Kevin yeni bir şef işe alarak rekabeti körüklüyor. Mavna çok fazla su alıyor. Sarah ise büyük bir satış yapıyor.

Kevin ve Sarah, yelkenli bir teknenin güvertesini yenilemek üzere özel bir sipariş alıyor. Ancak bu iş için mükemmel keresteleri bulmak düşündükleri kadar kolay olmuyor.

Telsizler arızalanıyor, ekipmanlar bozuluyor, mavna sızıntı yapıyor. Kevin ve çalışanları üst üste gelen sorunlarla uğraşıyor. Ancak pes etmeye niyetleri yok.

Tomruk yükleyici bozulunca Kevin, ekibiyle birlikte mavna projesi için gereken rıhtımın yapımına başlıyor. Ama dikkatli olmalılar, hırsızlar etrafta cirit atıyor.

Havalar soğuyup ağaç kesme sezonu sona yaklaşırken Kevin bulabildiği her ağacı kesmeye çalışıyor. Ayrıca bıçkıhanedeki bir çalışan işten ayrılacağını bildiriyor.

Kış nedeniyle verilen bir aylık aranın ardından Kevin, izin süresi sona ermeden önce dağdan odunları indirmek için zamanla yarışmak zorunda kalıyor.

Bıçkıhane tam kapasite çalışsa da ormanlık arazide sorunların ardı arkası kesilmiyor. Kevin çalışanlarla ilgili zor bir karar vermeye çalışıyor.