Ласун

Зростаючи у віддаленій лісовій хатині, Ґас дізнається про виживання і небезпеку, яка ховається за парканом, що відмежовує хлопця і його тата від зовнішнього світу.

Ґас слідує за незговірливим Велетом у невідоме. Доктор Сінгх дізнається, чого йому коштуватиме порятунок Рані. Еймі знаходить новий сенс життя після кінця світу.

Бажаючи якнайшвидше спекатися Ґаса, Велет знаходить спосіб сховати його на видному місці. Сінгхи йдуть на вечірку до сусідів, що погано закінчується.

Ґас знаходить нових друзів, що пропонують йому свій захист, тоді як Велета наздоганяє його минуле. Доктор Сінгх побоюється, що допитлива сусідка дізнається таємницю Рані.

Ґас і Велет підбирають подорожнього, який пропонує скоротити шлях попри можливу небезпеку. Заповідник Еймі під загрозою. У Сінгхів залишається обмаль часу.

У мить відчаю доктор Сінгх робить сміливу обіцянку. Через загублену іграшку подорож до Колорадо стає небезпечною. Останні наближаються до Заповідника.

Пошуки Берді та спроба дізнатися більше про її зв’язок із його батьком змушують Ґаса поставити під сумнів усе, чому він вірив.

Переживши потрясіння, Ґас тікає та ухвалює необдумане рішення. Велет примиряється з помилками минулого. Еймі вступає в останнє протистояння з Генералом Ебботом.