Крижані стіни

Після того як налякані однокласники тікають від неї, Коюкі кривляється перед дзеркалом, щоб зрозуміти, чому всі вважають її страшною, а до неї підкрадається хлопець.

На радість Коюкі Йота приходить їй на допомогу. Після першого спільного уроку вони почуваються комфортніше разом, і це турбує Мінато.

Стурбований тим, що Коюкі досі ставиться до нього насторожено, Мінато намагається трохи поспілкуватися. Мікі сумнівається в його намірах і висловлює йому свої підозри.

Мікі змушує Мінато пояснити інтерес до її найкращої подруги. Несподіваний гість пробуджує в Коюкі неприємні спогади, що призводить до різкого спалаху гніву.

У медпункті Коюкі обмірковує напружену суперечку. Після того як Йота прояснює ситуацію, вона намагається вперше відверто поговорити з Мінато.

Після зимових канікул зазвичай спокійний Мінато починає усвідомлювати, що його почуття змінюються. Мікі помічає, як зблизилися Йота й Коюкі.

Коюкі розмірковує про власну самотність і хвилюється, що Йота тримає все в собі, а потім вирішує запитати про його справжні почуття.

Прагнучи не налажати в старшій школі, Мікі з першого дня створює собі фальшивий образ. Але постійно прикидатися поруч із однокласниками виявляється дуже виснажливо.

Мінато усвідомлює, що постійно думає про Коюкі. Під час прогулянки новим торговим центром непорозуміння між чотирма друзями лише поглиблюється.

Поїздка до парку розваг під час весняних канікул зближує четвірку друзів. Повернувшись до школи, Коюкі несподівано зустрічає знайомого, а Мінато звертає на це увагу.