Quando a temporada 4 de Fauda estreou na Netflix em janeiro de 2023, os roteiristas da série logo começaram a trabalhar na temporada seguinte. “Mas então veio o 7 de outubro. Entendemos que uma série que trata da realidade do Oriente Médio, de Israel, não poderia se desvincular do maior acontecimento ocorrido aqui nos últimos 75, 80 anos. Não dá para ignorar”, explica o cocriador Avi Issacharoff.

Para o cocriador de Fauda, Lior Raz, que interpreta Doron na série, a temporada 5 “não se tratava de mostrar o que aconteceu. Queríamos tentar contar uma história e entender como poderíamos inserir nossos personagens naquelas situações e naquela história que realmente ocorreu. Então, para nós, era importante ser muito fiéis aos fatos, mas também colocar nossos personagens nessa situação imprevisível”.

A temporada 5 de Fauda se passa dois anos depois do 7 de outubro de 2023, enquanto Doron enfrenta seus demônios interiores e novos inimigos depois que uma missão de vingança não autorizada em Marselha, na França, acaba envolvendo-o em uma perigosa operação infiltrada.

“Vemos mais guerreiros quebrados do que guerreiros que querem estar no campo de batalha o tempo todo. Logo no primeiro episódio, na primeira cena, vemos Doron tentando se recuperar do estresse pós-traumático. Ele está fazendo terapia e tentando processar o que aconteceu. Mas vemos que ele não consegue lidar com isso de verdade, porque a vida é intensa demais e ele não tem tempo para cuidar da própria cura”, explica Lior, referindo-se à forma como a temporada mostra os personagens, inclusive Doron, lidando com os efeitos do trauma.

Lior se lembra de quando Avi entrou em contato com ele pela primeira vez para trabalharem em Fauda, há mais de uma década: “Avi me perguntou por que eu queria escrever a série. Conversamos, e eu disse a ele que queria mostrar ao mundo o preço psicológico que as pessoas pagam por suas ações. E não apenas elas: suas famílias e seus amigos”. 

“Foi assim que começamos a temporada 1 de Fauda, antes do 7 de outubro. Achávamos que já estávamos vivendo o pós-trauma, mas não entendíamos até que ponto o trauma poderia chegar”, comenta Lior.

A palavra fauda significa caos em árabe. Para Avi, havia outra palavra que se destacava como tema desta temporada: tha’r, ou vingança de sangue. “Chegamos até a considerar o nome Fauda Tha'r”, explica.

“Tha’r é mais do que apenas vingança. É uma espécie de vingança de sangue que cria a obrigação de buscar retaliação quando um de seus familiares é morto por uma tribo rival, por um país rival ou algo assim. Acho que o que aconteceu, principalmente depois do 7 de outubro, é que a vingança se tornou muito comum. As pessoas querem se vingar. Mas então você se pergunta: depois disso, a realidade mudou? Você se tornou uma pessoa melhor? É esse tipo de questão que Fauda levanta. Acho que é preciso assistir à temporada inteira para entender a resposta, porque a maioria de nós entende que a vingança é cíclica. Não leva a lugar nenhum”, reflete Avi.

Lior observa que, embora a temporada comece com vingança, termina em um lugar completamente diferente.

Ele diz: “Espero que, ao assistir à série, os espectadores entendam como a paz é importante, como precisamos pensar de forma diferente e como a guerra está destruindo o mundo. Está acabando com nossa região, com nosso país e, com certeza, com os países deles. Sabemos que pessoas do mundo todo assistem à série, no mundo árabe, em Israel… Elas vão ver que o preço da guerra é alto e que precisamos ter esperança de encontrar uma solução para essa situação”.

Embora a temporada de 11 episódios se passe principalmente em 2025, há dois episódios que se passam em 7 de outubro de 2023 e acompanham os personagens durante as experiências vividas naquele dia. Avi diz que eles tremiam enquanto escreviam esses dois episódios específicos.

Ele acrescenta que é algo que ninguém consegue esquecer em Israel e que os roteiristas se perguntavam: “Será que vou escrever algo que fará as pessoas sofrerem ainda mais? Deixá-las ainda mais tristes? Ferir pessoas que perderam seus entes queridos? Ferir pessoas do outro lado?”

“Mas acho que seguimos fiéis à nossa verdade, à nossa convicção de que esta é a história certa para contar e a maneira certa de contá-la”, conclui.

Lior diz: “Espero que as pessoas assistam e entendam o preço da guerra e o quanto ela é dura. A série também é para aquelas pessoas que não sabem exatamente o que aconteceu, mas têm uma opinião forte sobre o ocorrido. Acho importante que elas assistam e, então, tomem partido e formem uma opinião. Não importa que opinião seja, mas que primeiro assistam, reflitam e depois conversem sobre o assunto. Espero que tenhamos uma conversa, mais do que qualquer outra coisa”.

Avi complementa: “Fauda é uma série de TV, não é a realidade. Mas, mesmo assim, achamos que havia uma história a ser contada. Queríamos fazer perguntas muito difíceis às pessoas do mundo todo, não apenas em Israel. ‘A vingança vale a pena? Queremos continuar esse ciclo interminável de derramamento de sangue? Aonde isso vai levar?’ Acho que, no cerne dessa temporada, estão essas questões difíceis”.

“Escrever esta temporada me permitiu respirar de novo. Consegui pegar toda a dor e até a raiva e colocá-las em um documento, em um roteiro, e enviá-las para o mundo inteiro, para pessoas nos Estados Unidos, na Europa, no Oriente Médio e, é claro, em Israel. No fim, senti que essa foi a coisa mais importante que já fiz na minha carreira. Nos últimos 26 anos em que trabalhei como jornalista e analista, essa foi a missão mais sagrada que já tive”, complementa Avi.

Para saber mais sobre a temporada 5 de Fauda, confira abaixo.

Sobre o que é a temporada 5 de Fauda?

Dois anos depois do 7 de outubro, assombrados pelo trauma, os combatentes de  Fauda embarcam em uma corrida mortal para impedir um ataque catastrófico em Israel, sendo obrigados a confrontar o verdadeiro custo de continuar lutando na guerra depois da guerra.

Quem está no elenco da temporada 5 de Fauda?

• Lior Raz, como Doron Kavillio
• Mélanie Laurent, como Anne
• Hakim Djaziri, como Saeed
• Yaakov Zada Daniel, como Eli
• Doron Ben-David, como Steve Hertzl Pinto

Quem faz parte da equipe criativa da temporada 5 de Fauda?

Esta temporada foi dirigida por Omri Givon e escrita por Omri Shenhar, Avi Issacharoff, Lior Raz, Sari Azoulay Turgeman, Omri Givon, Yona Rozenkier e Nir Berger. A criação e a produção executiva são de Avi Issacharoff e Lior Raz, com produção de Liat Benasuly.

Quando estreia a temporada 5 de Fauda?

A temporada 5 de Fauda já está disponível para assinantes de todo o mundo.