As adaptações cinematográficas são ótimas — mas, às vezes, não tem nada como uma boa série para fazer justiça a um livro. As séries oferecem todas as possibilidades visuais de um filme, mas têm a vantagem de durar mais e contar com uma estrutura de episódios, que são como capítulos (aliás, no século 19, os vitorianos consumiam os romances de Charles Dickens quase como se fossem séries de TV: um capítulo de cada vez).
Temos séries inspiradas em livros de todos os gêneros, desde dramas jurídicos como O Poder e a Lei e suspenses como Você, até histórias de fantasia como The Witcher e dramas de época como Uma Casa na Pradaria, entre outras. O mais legal é que, quando o público assiste a essas adaptações no mundo todo, acabam despertando também o interesse pelo material original, fazendo os livros voltarem para as listas de mais vendidos muitos anos ou até mesmo décadas depois da publicação.
Foi pensando nisso que fizemos uma lista de séries Netflix baseadas em livros de todos os tipos: clássicos e modernos, de ficção e não ficção, alegres e assustadores, divertidos e tristes. Coloque todas essas sugestões na sua fila e encontre seu novo título literário favorito.
Baseado nos best-sellers de Cixin Liu, este drama épico abrange várias décadas e vários continentes. Com oito episódios, O Problema dos 3 Corpos imagina o que acontece quando uma jovem cientista na China da década de 1960 toma uma decisão ousada, que terá grandes consequências no mundo todo ao longo das décadas seguintes. Na atualidade, um grupo de físicos brilhantes, intrigados com anomalias recentes em suas pesquisas, decide unir forças com um investigador experiente (Benedict Wong) para lidar com as consequências.
É a manhã seguinte a uma festa em uma casa de campo luxuosa e Lady Eileen Brent, conhecida como Bundle (Mia McKenna-Bruce), fica chocada ao encontrar Gerry Wade (Corey Mylchreest) ainda na cama, mesmo com sete despertadores tocando no quarto dele. Acontece que Gerry não está dormindo: ele está morto. E Bundle está determinada a descobrir quem é o responsável pela morte prematura dele. Helena Bonham Carter e Martin Freeman também estrelam esta adaptação em três partes do romance escrito pela celebrada Rainha do Crime.
Este sim é um manual útil! Baseada no romance policial adolescente homônimo de Holly Jackson, esta série é estrelada por Emma Myers como Pip Fitz-Amobi, uma adolescente que mora em uma cidadezinha na Inglaterra e vive assombrada pelo desaparecimento de uma garota vários anos antes. Consumida pela convicção de que as autoridades prenderam o homem errado, a jovem decide investigar esse caso chocante por conta própria e descobre verdades assustadoras, que muitas pessoas prefeririam que permanecessem enterradas.
Sobreviver ao treinamento militar é uma coisa, mas fazer isso na época em que ser gay nas forças armadas era ilegal é outra completamente diferente. Esta comédia dramática inspiradora acompanha Cameron (Miles Heizer), um jovem gay, e seu melhor amigo Ray (Liam Oh). Em plena década de 1990, os dois embarcam no mundo complicado e imprevisível do Corpo de Fuzileiros Navais dos EUA, entram em um grupo diverso de recrutas e, juntos, descobrem quem realmente são enquanto aprendem a lidar com esse ambiente intenso. A série de oito episódios é inspirada em The Pink Marine, livro de memórias do ex-fuzileiro naval americano Greg Cope White.
Baseada nos romances de época de Julia Quinn e produzida por Shonda Rhimes, a série ambientada na era regencial gira em torno dos oito irmãos Bridgerton. A história começa com a busca por um marido para a filha mais velha, Daphne (Phoebe Dynevor), que precisa aprender os costumes e regras da temporada de casamentos: dos protocolos de cortejo à etiqueta dos encontros românticos, passando pelas crônicas da sociedade assinadas por Lady Whistledown. Cada temporada subsequente acompanha a história de amor de outro integrante da família, incluindo Anthony (Jonathan Bailey), Colin (Luke Newton) e Benedict (Luke Thompson).
Esta minissérie é estrelada por Michael Shannon no papel de James Garfield, o congressista azarão que se tornou o 20º presidente dos Estados Unidos em 1881. Baseada no livro de não ficção de Candice Millard, Destiny of the Republic: A Tale of Madness, Medicine, and the Murder of a President, a minissérie de quatro episódios acompanha a improvável ascensão de James Garfield e sua queda abrupta pelas mãos de Charles Guiteau (Matthew Macfadyen), seu admirador fanático e futuro assassino. Betty Gilpin, Nick Offerman, Bradley Whitford e Shea Whigham também interpretam figuras da vida real.
O primeiro amor a gente nunca esquece. Este romance de oito episódios acompanha Keisha (Lovie Simone) e Justin (Michael Cooper Jr.), amigos de infância que se reencontram na adolescência, depois de suas vidas terem seguido rumos bem diferentes. Mesmo enfrentando a pressão das competições esportivas, dos vestibulares e da ambição dos pais, eles criam um vínculo forte, que pode ou não durar além do ensino médio — mas que com certeza vai transformá-los para sempre. A aclamada adaptação do livro de Judy Blume foi criada por Mara Brock Akil (Girlfriends, The Game).
Você vai se arrepiar com as histórias de terror de Mike Flanagan! Para criar esta série, ele adaptou A Assombração da Casa da Colina, de Shirley Jackson. Na sequência, transformou A Volta do Parafuso, de Henry James, em A Maldição da Mansão Bly. Depois desses dois sucessos sombrios, também adaptou O Clube da Meia-Noite, de Christopher Pike, que acompanha um grupo de pacientes em uma clínica e a diversão noturna deles: contar histórias de terror. Além disso, também criou a série de terror gótico A Queda da Casa de Usher, inspirada na obra homônima de Edgar Allan Poe.
Os narradores não confiáveis são ótimos elementos para gerar mistério, e temos dois deles nesta adaptação do thriller psicológico de Alice Feeney. Nesta série de suspense cheia de reviravoltas, Tessa Thompson interpreta a repórter Anna, e Jon Bernthal interpreta o detetive Jack. Os dois são casados, mas vivem separados — e, quando um corpo é descoberto na pacata cidade onde moram na Geórgia, eles começam a competir para resolver o caso, um acreditando que o outro é o principal suspeito. Pablo Schreiber, Crystal Fox, Marin Ireland e Sunita Mani completam o elenco desse mistério em seis episódios.
O clássico romance de Giuseppe Tomasi di Lampedusa ganha uma adaptação luxuosa nesta minissérie. A história gira em torno do nobre siciliano Dom Fabrizio Corbera, príncipe de Salina (Kim Rossi Stuart). Sua família enfrenta as mudanças na sociedade italiana durante a conquista de Garibaldi. Quando os Camisas Vermelhas chegam a Palermo, Corbera e sua família fogem para sua propriedade em Donnafugata, onde a situação rapidamente se torna precária. Conforme os tempos mudam, a família Corbera terá que se adaptar para sobreviver... ou morrer tentando.
Este drama jurídico adaptado com base nos livros de Michael Connelly é estrelado por Manuel Garcia-Rulfo no papel de Mickey Haller, o advogado de defesa mais dedicado de Los Angeles. Mickey trabalha principalmente no carro, seu famoso Lincoln (ele é um personagem fictício, mas o autor se inspirou em uma pessoa real para criá-lo). Neve Campbell, Yaya DaCosta e Cobie Smulders também estão no elenco da série, que foi renovada para a quinta temporada.
Conheça a família Ingalls: Mamãe (Crosby Fitzgerald), Papai (Luke Bracey), Mary (Skywalker Hughes) e Laura (Alice Halsey). Nos arredores da pequena cidade de Independence, no Kansas, que está crescendo rápido, eles enfrentam as duras condições da vida nas pradarias do século 19. Baseada nos famosos livros de Laura Ingalls Wilder, que tiveram como inspiração a infância da autora, essa adaptação com oito episódios combina drama familiar, sobrevivência e a história da região oeste dos Estados Unidos.
Baseada no clássico distópico de William Golding, publicado em 1954, e adaptada para a TV por Jack Thorne (Adolescência), esta minissérie de quatro episódios acompanha um grupo de estudantes ingleses que acabam presos em uma ilha deserta após uma tragédia. Abandonados à própria sorte, eles tentam levar uma vida normal, até que tribos se formam e começa uma violenta luta pelo poder. A série é estrelada por David McKenna como Piggy, Winston Sawyers como Ralph, Lox Pratt como Jack, Ike Talbut como Simon e Thomas Connor como Roger.
A série francesa de suspense Lupin não é exatamente uma adaptação, mas ainda assim se mantém fiel ao espírito do material de origem, e por isso é tão brilhante. Maurice Leblanc escreveu pela primeira vez sobre Arsène Lupin, o ladrão de casaca, no início do século 20, e o personagem apareceu em dezenas de romances do autor. Criada por George Kay e François Uzan, a série transporta Lupin para os dias atuais na figura de Assane Diop (Omar Sy), um ladrão que lê os romances de Leblanc e se inspira em Lupin em sua busca por vingança pela morte do pai.
Yahya Abdul-Mateen interpreta John Creasy, um ex-mercenário das Forças Especiais que enfrenta um transtorno de estresse pós-traumático grave depois de uma operação que deu errado. A pedido do velho amigo Paul Rayburn (Bobby Cannavale), ele aceita um novo trabalho. Depois que um arranha-céu é destruído por um misterioso grupo de terroristas, John volta ao olho do furacão para proteger Poe (Billie Boullet), filha de Paul, que testemunhou o crime. Com sete episódios, esta adaptação dos livros de A.J. Quinnell também tem Alice Braga e Scoot McNairy no elenco.
Gabriel Basso estrela este suspense de espionagem no papel do agente do FBI que dá nome à série. Por causa de um mal-entendido durante um ataque terrorista, ele é rebaixado para o atendimento na Ação Noturna, uma linha direta de emergência para agentes de campo. É um trabalho tedioso — até que, uma noite, o telefone toca e ele precisa se unir a uma especialista em segurança cibernética (Luciane Buchanan) para desvendar uma imensa rede de conspirações políticas. Baseada no livro de Matthew Quirk, a série tem três temporadas até agora e vem mais por aí.
O magistral romance de realismo mágico de Gabriel García Márquez conta a intrincada história de sete gerações da família Buendía na cidade fictícia de Macondo, com uma complexidade narrativa e uma poesia intrínseca que desafiam inúmeras convenções literárias. Com direção de Alex García López e Laura Mora, a adaptação é estrelada por Diego Vásquez na pele de José Arcadio, o patriarca da família Buendía e fundador de Macondo. A ambiciosa série em língua espanhola foi filmada na Colômbia, terra natal de García Márquez, com o apoio da família do autor.
O famoso mangá ganhou uma adaptação em live action, ONE PIECE: A Série, desenvolvida por Matt Owens e Steven Maeda a partir da obra original de Eiichiro Oda. Essa aventura divertida acompanha um grupo de amigos, liderados pelo pirata Monkey D. Luffy (Iñaki Godoy), em busca de um tesouro lendário. Com astúcia, habilidades únicas e muita confiança uns nos outros, essa tripulação viaja por um mundo dinâmico e criativo procurando o tesouro. Mas eles não são os únicos que estão atrás dele.
Amelia Sacks (Eve Hewson) está prestes a se casar e, assim, entrar para uma das famílias mais ricas de New England. O problema é que, mesmo entre praias particulares, mansões deslumbrantes e jardins impecáveis, o perigo está à espreita. Assim que as festividades começam, um corpo é encontrado na praia e todos os convidados do casamento viram suspeitos. Baseado no livro de Elin Hilderbrand, esse mistério policial de seis episódios também é estrelado por Nicole Kidman, Liev Schreiber, Dakota Fanning, Meghann Fahy e Jack Reynor.
Nesta série aclamada pela crítica e ambientada em Kentucky na década de 1950, Anya Taylor-Joy interpreta Beth Harmon, uma órfã talentosa que chega ao topo do mundo do xadrez internacional e precisa lutar contra o vício. Moses Ingram, Thomas Brodie-Sangster, Marielle Heller e Bill Camp também estão no elenco deste suspense de sete episódios, baseado no livro de Walter Tevis que foi publicado em 1983. A série conquistou 11 Emmys®, incluindo Melhor Minissérie ou Série Antológica e Melhor Figurino de Época. Afinal, a Beth de Anya Taylor-Joy esbanja estilo e estratégia.
Filmada em preto e branco, esta série é baseada no clássico policial de Patricia Highsmith, publicado em 1955. Andrew Scott é Tom Ripley, um vigarista mesquinho na Nova York do início dos anos 1960 que consegue o trabalho dos sonhos: ir atrás de Dickie (Johnny Flynn), o filho rebelde de um rico empresário, e convencê-lo a voltar para casa. Mas, depois de sentir o gostinho da vida luxuosa de Dickie na Itália, Ripley percebe que quer mais do que prometeram a ele pelo trabalho... e que pode usar seus talentos para conseguir isso.
Michelle Buteau e Danielle Sanchez-Witzel criaram esta adaptação ficcional do livro homônimo de Michelle Buteau, uma coletânea de ensaios autobiográficos sinceros que exploram romance, amizade, sucesso, sonhos, casamento e muito mais. A série é estrelada pela própria Michelle no papel de Mavis Beaumont, uma talentosa estilista de Nova York empenhada em avançar na carreira e reconstruir sua vida amorosa depois de um término traumático. Contando com seus melhores amigos e seu gosto impecável, Mavis tenta se tornar a melhor e mais autêntica versão de si mesma em meio ao caos.
Amizade, drama familiar e uma pitada de romance com final feliz: essa é a receita de Doces Magnólias. Baseada nos 11 livros de Sherryl Woods, esta série emocionante conta a história de três amigas de infância: Maddie (JoAnna Garcia Swisher), Dana Sue (Brooke Elliott) e Helen (Heather Headley). Juntas, elas tentam equilibrar os relacionamentos, a criação dos filhos e as carreiras na encantadora cidade de Serenity, na Carolina do Sul.
Rachel Weisz estrela esta minissérie na pele de uma professora de literatura entusiasmada, mas imprudente, que está passando por uma crise pessoal e profissional. Frustrada por conta do relacionamento complicado com o marido (John Slattery), ela fica perigosamente obcecada por um colega novo e muito gato (Leo Woodall). À medida que os limites se confundem e segredos começam a vir à tona, ela arrisca tudo para transformar suas fantasias mais escandalosas em realidade. Julia May Jonas adaptou a série a partir de seu livro homônimo.
Leitores vorazes, cinéfilos e gamers vão adorar esta aventura de fantasia cheia de ação. Adaptada com base nos livros de Andrzej Sapkowski, a série é estrelada por Henry Cavill (temporadas 1 a 3) e Liam Hemsworth (temporada 4) no papel de Geralt de Rívia, o caçador com cabelos brancos e habilidades sobrenaturais que cumpre seu destino (embora ele mesmo não acredite muito nisso). O universo de The Witcher se expandiu ao longo dos anos, com dois filmes de animação, The Witcher: Lenda do Lobo e The Witcher: Sereias das Profundezas, e uma série prequel em live action, The Witcher: A Origem.
Baseada nos livros de Caroline Kepnes, esta série de cinco temporadas desafia o público a acompanhar um protagonista monstruosamente imperfeito: um stalker e assassino em série que entende esse comportamento perturbador como uma mera evidência de sua paixão e espírito romântico. Penn Badgley interpreta o infame protagonista Joe Goldberg, um gerente de livraria de Nova York que fica obcecado por uma estudante de pós-graduação e começa a persegui-la com uma persistência preocupante. E isso tudo só na temporada 1!
Com colaboração de Phillipe Thao, Ananda Dillon, Ashley Lee e Caitlin Busch.
