Coloque suas botas Timberland, vista sua camisa mais limpa dos Bruins e dê partida no seu Plymouth Duster (se ele pegar): Um Maluco no Golfe 2 já está disponível na Netflix. 

Já se passaram quase 30 anos desde que conhecemos Happy (Adam Sandler), mas o esquentadinho favorito dos campos de golfe está de volta, pronto para mostrar sua tacada especial para uma nova geração.

Adam Sandler não é o único integrante do elenco do primeiro filme a voltar para mais uma rodada. Julie Bowen e Christopher McDonald retornam aos papéis de Virginia Venit e Shooter McGavin. Mas tem novidade no campo: Benito Antonio Martínez Ocasio, Travis Kelce e muitos outras caras novas aparecem por aqui. 

Alguns golfistas profissionais também se juntam ao grupo, incluindo John Daly, Paige Spiranac, Rory McIlroy, Scottie Scheffler, Bryson DeChambeau, Brooks Koepka, Justin Thomas e Will Zalatoris. 

FOTO DE SCOTT YAMANO

Além de Adam Sandler, toda a equipe criativa do filme original está de volta para a sequência. Tim Herlihy, corroteirista de Um Maluco no Golfe, assina o roteiro de Um Maluco no Golfe 2 em parceria com Adam Sandler, o diretor do primeiro filme, Dennis Dugan, assume a produção executiva, e os produtores Jack Giarraputo e Robert Simonds retornam à produção. Já a direção fica por conta de Kyle Newacheck, que dirigiu Mistério no Mediterrâneo, também protagonizado por Adam Sandler.

Mas, para os fãs atentos de Um Maluco no Golfe, os verdadeiros tesouros são os easter eggs que aparecem ao longo da sequência. Do chapéu de cerveja usado pelo primeiro carregador de tacos de Happy até a bolsa de golfe original do Subway, Um Maluco no Golfe 2 está lotado de referências ao filme original.

Você conseguiu achar todas? Confira a lista abaixo e descubra se você percebeu algo que nós deixamos passar: 

Temos um fã fazendo a dança do boi que Happy faz ao comemorar no primeiro filme.

O videogame de Happy Gilmore recria cenas do primeiro filme, incluindo o momento em que Happy estrangula seu carregador de tacos e Bob Barker, apresentador do game show The Price Is Right, dá um soco em Happy.

Happy perde a casa da avó (Frances Bay), que ele passou todo o primeiro filme tentando manter.

FOTO DE SCOTT YAMANO

O campeão de golfe do PGA Tour, John Daly, está morando na garagem de Happy. Sua personalidade no golfe, na vida real, é parecida com a de Happy Gilmore.

Temos o “lugar feliz” de Happy, do primeiro filme, mas agora com um visual novo.

No primeiro Um Maluco no Golfe, Happy recebeu vários cheques gigantes após se classificar em diversos torneios de golfe. É possível observar alguns desses cheques grandes guardados junto com os troféus dele, no porão.

Happy grita “Ah, sua bola filha da...”, fazendo referência a quantas vezes o áudio dele foi censurado durante a primeira partida no campeonato profissional (não o Aberto de Waterbury). Como os fãs devem se lembrar, é ali que Virginia percebe o potencial de Happy para se tornar a próxima grande estrela do torneio.

Happy olha para o céu e pede dicas de golfe ao antigo mentor, Chubbs (Carl Weathers). Corta para uma cena do primeiro filme em que Chubbs ensina a Happy que “está tudo no quadril”. Assim que se lembra do conselho, ele recupera sua tacada. Depois, faz a dança do boi.

O comentarista esportivo Dan Patrick aparece como Pat Daniels em seu próprio programa, Sports Hole with Pat Daniels. Curiosidade: Pat Daniels também é o nome de Dan Patrick, só que invertido.

FOTO DE SCOTT YAMANO

Ben Stiller retoma o papel de Hal L., personagem do primeiro filme que trabalhava como cuidador na casa de repouso onde a avó de Happy morava. Ele é o terapeuta responsável pelas reuniões dos Alcoólicos Anônimos que Happy precisa frequentar. Seu programa se chama “H.A.L. Healing Alkies for Life”, ou “Curando álquis para a vida toda”, em tradução livre. Aqui, surge uma cena do primeiro filme em que Hal L. diz à avó de Happy: “Está vendo o meu nominho aqui?”, uma de suas frases mais marcantes em Um Maluco no Golfe. Agora, ele fala a mesma coisa a Happy.

Happy dirige o mesmo carro que dirigia no primeiro filme, mas não é exatamente o mesmo. O diretor Kyle Newacheck explica: “Tivemos que detonar um carro novo. Eu queria muito o Duster original. Mas fizeram um bom trabalho. Encontraram outro, deixaram o carro lindo, e ele continuava sendo uma bela porcaria. Era um carro terrível. Cheguei a cogitar ficar com o Duster em casa, até que, no set, percebi que ele estava enferrujando e vi que essa ideia não ia dar certo”.

FOTO DE SCOTT YAMANO

Happy veste seu paletó dourado de campeão do torneio.

Happy reencontra Doug Thompson (Dennis Dugan), o presidente do torneio no primeiro filme, que era uma espécie de antagonista de Happy.

Os narradores esportivos Jack Beard e Verne Lundquist estão de volta. Jack Beard é um personagem fictício interpretado por Jack Giarraputo, um dos produtores de Um Maluco no Golfe 2. Verne Lundquist é um locutor esportivo profissional.

FOTO DE SCOTT YAMANO

Happy admira sua famosa camisa de hóquei do Boston Bruins.

O golfista profissional Will Zalatoris faz uma participação especial. Descobrimos que ele é a versão adulta do carregador de tacos que Happy estrangulou no primeiro filme. Em Um Maluco no Golfe 2, Happy o chama para ser seu carregador. Mas, agora, ele é um golfista profissional — e tem seu próprio carregador de tacos.

Kevin Nealon retoma seu papel do primeiro filme como o jogador de golfe profissional Gary Potter, entrevistando golfistas antes do torneio. Ele conversa com o golfista profissional Scottie Scheffler, que faz uma participação especial. Scheffler ocupa atualmente a primeira posição no Ranking Mundial Oficial de Golfe.

Happy atualiza seu “lugar feliz” para algo mais apropriado para a sua idade, e conta com uma participação especial de seu parceiro de longa data Rob Schneider, vestido de caubói e andando de triciclo.

Will Zalatoris estrangula o próprio carregador de tacos, enquanto Happy observa com carinho em segundo plano. O carregador é interpretado por Quinn Stiller, filho de Ben Stiller.

FOTO DE SCOTT YAMANO

O jogador de basquete Boban Marjanović, que atuou com Adam Sandler em Arremessando Alto, também faz uma aparição. No primeiro filme, o Sr. Larson (Richard Kiel) é chefe de Happy em um trabalho de construção e ficou famoso por ter um prego cravado na cabeça depois que Happy atirou nele acidentalmente com uma pistola de pregos. Boban interpreta o filho dele, Drago Larson.

A imagem de fundo do celular/cantil de Happy é uma foto dele e de Virginia se beijando, do primeiro filme.

Quando Billy Jenkins (Haley Joel Osment) se prepara para fazer uma jogada, ele diz: “Está tudo no quadril”, como Chubbs ensinou a Happy.

FOTO DE SCOTT YAMANO

Happy e Shooter McGavin se reencontram no túmulo de Virginia. Kyle Newacheck explica que essa cena é uma forma de “homenagear todos que contribuíram para o legado de Um Maluco no Golfe, ao mesmo tempo em que serve de pano de fundo para um momento crucial do segundo filme. É um tipo de consciência que a comédia precisa ter, e acho que tínhamos essa noção. É gratificante homenagear aqueles que participaram do primeiro filme, mas não puderam estar aqui para ajudar no segundo”.

Shooter acusa Happy de ter roubado a vida dele, ao que Happy responde citando uma das falas mais famosas do primeiro filme: “E por que eu ia querer roubar a vida de um sujeito de quem eu, na maior facilidade, consigo ganhar de olhos fechados?”

Durante a briga entre Happy e Shooter, aparecem algumas lápides de personagens queridos, incluindo a avó de Happy, a senhora que gritava “moço” na casa de repouso e Bob Barker (em referência à sua participação especial no primeiro filme).

O comediante Robert Smigel retoma seu papel como o funcionário da Receita Federal do primeiro filme. Mas agora ele é advogado, pois cansou de ser odiado por todos. Happy o contrata.

FOTO DE SCOTT YAMANO

Lavell Crawford interpreta Slim Peterson, filho de Chubbs, na sequência, incluindo até mesmo a mão de madeira.

Shooter faz o seu famoso gesto de pistola com as mãos, do primeiro filme.

Happy continua sendo um jogador de golfe patrocinado pelo Subway, assim como no primeiro filme. Conseguimos notar o logotipo da marca de sanduíches na bolsa de tacos, além de uma meia amarela com o nome “Happy Gilmore” cobrindo seu taco de hóquei. Curiosidade: “Conseguimos os tacos originais. Encontramos a bolsa do Subway na sala de objetos de cena da Universal”, conta Kyle Newacheck.

A mesma foto da avó de Happy, do primeiro filme, está pendurada no retrovisor do carro dele.

Eminem chama Happy de “panaca” enquanto ele dá uma tacada. Esse xingamento bem específico parece familiar? Acertou em cheio: ele é filho do “panaca” do primeiro filme (o falecido Joe Flaherty), que vivia provocando Happy durante os torneios de Um Maluco no Golfe. Eminem só está seguindo a tradição.

Incentivado por Happy, Shooter presta homenagem a uma de suas frases mais famosas do primeiro filme. Enquanto competem contra a Maxi, Happy faz ele dizer que os jogadores da Maxi deveriam voltar. Voltar para onde? “Para onde vieram! Porque o torneio é meu!”. Em seguida, Shooter faz seu famoso gesto de pistolas com as mãos, como manda a ocasião.

Enquanto comenta a partida, Verne Lundquist diz: “Eu não estou jogando, mas minhas mãos estão suando. E eu não estou zoando”. A fala original em inglês (“...my palms are sweaty, mom’s spaghetti”) é uma referência à letra da música “Lose Yourself”, de Eminem.

FOTO DE SCOTT YAMANO

Quando Happy vai dar sua tacada, Slim, o filho de Chubbs, diz: “Faz como meu pai te ensinou. Taca. De levinho”.

Em uma referência direta ao final do primeiro Um Maluco no Golfe, Chubbs aparece no céu com o jacaré que arrancou sua mão (e com Abraham Lincoln) para cumprimentar Happy. O panaca e seu filho também estão lá, além de Bob Barker, a avó de Happy e o Sr. Larson. Virginia surge sozinha no final e diz a Happy: “Você está bem”.

Adora Um Maluco no Golfe e quer assistir a mais histórias com Adam Sandler? Confira outros filmes dele disponíveis na Netflix.