O filme mais recente do diretor Seth Gordon tomou forma por causa de uma pergunta bem simples. “Na verdade, tudo começou com uma ideia que ficou martelando na minha cabeça”, ele conta ao Tudum. “E se Jason Bourne tivesse filhos? Ele ia ter que se aposentar? Foi aí que [Beau Bauman, o produtor] [producer Beau Bauman] me disse: Isso dava um filme”. E não é que deu mesmo? Foi assim que nasceu De Volta à Ação.
Nesse novo filme de ação, Jamie Foxx e Cameron Diaz interpretam Matt e Emily Reynolds, um casal que parece não ter nada demais, mas na verdade esconde um grande segredo: são espiões aposentados. Acontece que essa coisa de criar os filhos, Alice (McKenna Roberts) e Leo (Rylan Jackson), é tão desafiadora quanto as aventuras do mundo da espionagem. Quando Alice sai de fininho para uma noitada, Matt e Emily vão atrás dela — e, para piorar ainda mais a situação, Emily acaba indo parar em um vídeo que viraliza (“COROAS DESTROEM FESTA EM BOATE”), expondo sua verdadeira identidade e fazendo com que o ex-chefe, Chuck (Kyle Chandler), encontre o casal. Claro que, depois disso, a família inteira acaba mergulhando em uma verdadeira missão de fuga para tentar impedir o pior e, ao mesmo tempo, se reaproximar.
Será que vai dar certo? Para saber, só assistindo ao filme. Depois, aproveite para voltar aqui e conferir todas as respostas para as perguntas que não querem calar sobre De Volta à Ação.
No final das contas, sim. Mas não é nada fácil. “Hoje em dia, as redes sociais dominam a vida dos adolescentes, então criar uma conexão com os filhos é dureza”, Jamie Foxx conta à Netflix. “Todo mundo passa por isso, e acaba que as pessoas avaliam se os pais fizeram ou não um bom trabalho com base no sucesso da criança. Elas notam que tipo de pais nós fomos, mas ao mesmo tempo tem tanta coisa acontecendo junto. O que a gente fez foi transportar esses sentimentos para a tela”.
Esses sentimentos são ainda mais complexos no caso de Emily, a personagem de Cameron Diaz. Ela tem uma relação complicada com a própria mãe, Ginny (Glenn Close), uma ex-agente do MI6. “Emily só quer ser uma boa mãe”, Diaz explica para a Netflix. “Tudo o que ela quer é dar para os filhos aquilo que ela não teve, ou seja: ela quer priorizar a vida em família, não a vida profissional”.
Não havia lugar para a pequena Emily na vida de Ginny. “A personagem da Ginny tem um lado narcisista que a Glenn [Close] soube incorporar muito bem, inclusive até no corte de cabelo, que ela mesma sugeriu”, afirma Seth. “A [Ginny] é muito competente, mas não consegue captar as verdadeiras necessidades da filha. As escolhas da própria Emily [Emily’s], que acaba sendo tão controladora quanto a mãe, são uma reação ao que ela viveu na infância. É o jeito dela de compensar o passado”.
No filme, Matt e Emily foram dados como mortos após uma queda de avião, e uma valiosa (e perigosíssima) chave CSI também deveria ter desaparecido nesse mesmo acidente. Só que, na verdade, a chave ainda está por aí: Matt guardou o precioso item na casa da sogra, que fica na Inglaterra. É por isso que, com Chuck baleado e os terroristas bielorrussos na cola deles, a família Reynolds acaba tendo que fazer uma paradinha rápida na propriedade de Ginny.
Lá, Emily tem a chance de se reconectar com Ginny. Alice, por sua vez, também consegue entender um pouco melhor o lado da mãe. Mas, justo quando as três estão quase fazendo as pazes, o pior acontece: Alice e Leo são sequestrados, a chave CSI é roubada e Matt e Emily precisam se virar (de novo).
Se você chegou até o final do filme, sabe que a morte de Chuck é uma questão em aberto. Ele não perdeu tempo na hora de apontar o dedo para Baron (Andrew Scott) e dizer que o colega era o verdadeiro traidor quando, na verdade, o próprio Chuck havia denunciado Emily e Matt aos bielorrussos, dando o pontapé inicial para a confusão.
Seth não teve nem dúvidas na hora de escolher o ator para interpretar Chuck: ele queria Kyle Chandler, que sempre teve cara de bom moço. “Achei que ele seria perfeito para o papel, porque eu jamais pensaria nele como vilão”, Seth comenta. “Era o cara perfeito. [about whom] Ele faz todo mundo pensar como é bom ter um amigo assim, e aí, bomba: a máscara cai”.
A motivação de Chuck é simples: grana. Ele sente que está ganhando pouco e a chave CSI é a ferramenta perfeita para subir na vida. É por isso que ele sequestra os filhos de Matt e Emily e mete o pé. A sorte é que Leo, esperto, deixa uma pista para os pais: ele faz um gesto com o polegar para a câmera de segurança, mostrando um anel com um rastreador fitness que pode ser monitorado por GPS.
Capturar Chuck e devolver a chave CSI para Baron acaba se transformando em uma operação em família: Ginny coordena tudo de um ponto privilegiado, Matt e Emily correm para salvar os filhos em uma perseguição no rio e, por fim, Nigel (Jamie Demetriou), o namorado de Ginny, entra em cena para deter uma importante aliada de Chuck depois de um confronto no Tate Modern, em Londres.
O inesperado protagonismo de Nigel no clímax do filme acabou acontecendo por acaso, pois a produção enfrentou dificuldades na hora de garantir o acesso a um dos museus mais icônicos do mundo. “Vimos que não ia dar tempo de filmar a cena mais importante de todas dentro do Tate”, Seth explica. “Foi então que lembramos: beleza, a gente tem o Nigel. Ele estava pertinho do Tate, então teríamos como filmar essas cenas fora do museu”. [shooting] [for any of the characters]
Com a chave CSI em mãos, Nigel consegue fechar o Tâmisa e impedir a fuga de Chuck. Matt, Emily e as crianças pulam na água antes da lancha explodir. Um final feliz, para o mundo e para a família. Alice ganha um abraço da mãe, Ginny ganha um abraço da filha. Matt diz a Leo que ele vai poder jogar videogame o dia todo quando voltarem para casa. Já a Emily… não quer deixar de jeito nenhum o Nigel receber o apelido de “vovô”.
De volta aos EUA, a família toda se reúne para ver um jogo de futebol e Alice marca um gol de pênalti. Emily e Matt voltam atrás e deixam a filha ir estudar na casa de uma amiga sem supervisão: uma experiência nova e muito saudável. Ginny e Nigel se oferecem para ficar com Leo enquanto Emily e Matt dão uma saidinha, mas… surpresa: Baron está esperando os dois, escondido no banco de trás do carro. Acontece que o MI6 não encontrou o corpo de Chuck, e agora Baron pede que Emily o ajude a recrutar mais uma pessoa da família para participar da missão. Só que não é a mãe dela, Ginny. O escolhido da vez é o pai. Pois é, mesmo depois de toda essa confusão, ainda restam alguns segredos de família.
De Volta à Ação está disponível na Netflix.
