Uma vez na vida, as coisas finalmente deram certo para os Pogues em Outer Banks.
A turma de caçadores de tesouros — John B (Chase Stokes), Sarah (Madelyn Cline), Kiara (Madison Bailey), Pope (Jonathan Daviss), Cleo (Carlacia Grant) e até Rafe (Drew Starkey) — teve um final feliz, dentro do possível.
Eles ficaram com o ouro do Royal Merchant no episódio final da quinta temporada de Outer Banks, além de comemorar o casamento “oficial” de John B e Sarah no Castelo reformado com as pessoas que amam, incluindo o bebê JJ.
Na estreia da terceira temporada, Shannon Burke, Josh Pate e Jonas Pate, criadores da série, contaram ao Tudum que já tinham planejado o final da série. Naquela época, Josh disse que, desde o início, eles sempre souberam como seria a cena final, se tivessem a sorte de chegar até esse momento. Mas, segundo Shannon, ainda havia muitos espaços vazios para preencher antes do fim.
confira o resumo com todos os detalhes dos últimos momentos dos Pogues na temporada final, com o elenco e os criadores comentando os bastidores.
Rudy Pankow não participa da temporada 5 de Outer Banks. Mas, no episódio 9, a magia da Coroa Azul desperta as lembranças de Kiara sobre JJ. Ela relembra quando os dois salvaram um golfinho juntos na infância e quando JJ deixou um chiclete para ela na loja. Mas o mais importante é que ela se lembra dos bons momentos que os dois viveram com os Pogues nos últimos anos. Junto com Kiara, vemos algumas imagens do JJ de Rudy Pankow que todo mundo conhece e adora, que retorna por alguns minutos preciosos.
Não como Kiara achou que funcionaria. Depois de pegar a Coroa Azul, o cobiçado tesouro supostamente capaz de ressuscitar os mortos, das mãos de Finch (Jason Alan Carvell), líder dos Corsários, Kiara corre para o lago profetizado no Azerbaijão. Quando a chuva de meteoros começa, ela recita o encantamento da Coroa algumas vezes, implorando para JJ voltar à vida. Mas não acontece nada, e ela pensa que tudo está perdido. Até que, de repente, uma estrela cadente aparece no céu e começa a se aproximar dela, com uma luz branca.
É aí que começam as lembranças dela com JJ. Ao longo dos momentos que passaram juntos, uma versão mais jovem de JJ (Hudson Brooks) diz o tempo todo a uma versão mais jovem de Kiara (Savannah Lumar) que “quando coisas ruins acontecem, você tem que seguir em frente”. Então, depois dessa experiência, Kiara finalmente consegue se libertar do luto, dentro do possível.
“Tentamos encontrar um equilíbrio delicado, porque ele não volta fisicamente, mas queríamos que fosse um momento gratificante. É como se ela deixasse esse luto um pouco de lado ao se lembrar da relação linda que tinha com ele”, explica Shannon Burke ao Tudum.
Então, a Coroa Azul realmente é mágica? Talvez sim, talvez não. “Fica no limite. Jonas diz que ela não é mágica, mas eu acho que sim”, comenta ele.
Não. Finch e os Corsários encontram Kiara depois que ela usa a magia e conseguem fugir com a Coroa Azul. No episódio 10, os Pogues voltam do Azerbaijão para Kildare. Pelo menos, estão com vida.
Não. Rose (Caroline Arapoglou), a madrasta de Sarah, continua viva depois de ser estrangulada por Groff, que levou um tiro de Wheezie (Julia Antonelli), a irmãzinha de Sarah, no episódio 9. Ela recebe os Pogues quando eles voltam do Azerbaijão e conta que Groff roubou o carro dela… que estava cheio de ouro do Royal Merchant. Então, ela pede a ajuda dos Pogues para recuperar o ouro, que eles encontraram e Ward (Charles Esten), o falecido pai de Sarah, roubou na temporada 1. Rose oferece metade do ouro, mas os Pongues recusam categoricamente e decidem fazer tudo por conta própria.
Por causa da tempestade, Kildare é totalmente evacuada no episódio final da temporada 5 (“Sabíamos que queríamos usar furacões como pano de fundo para o início e o fim da série”, conta Josh Pate). Os Pogues se dividem: Sarah e John B pegam os barcos, enquanto Kiara e Pope reencontram seus pais. Determinada a não deixar Groff (J. Anthony Crane) escapar, Kiara se separa do grupo, e Pope fica à deriva no mar com o pai, Heyward (E. Roger Mitchell).
Enquanto se agarram com todas as forças à placa de Outer Banks — O paraíso na Terra, Heyward lembra ao filho que o ama e que ele já passou por muita coisa, uma mensagem que talvez todos os Pogues precisassem ouvir dos pais ao longo dos anos. E, assim, o prêmio de Melhor Pai de Outer Banks vai para… Heyward! (O que não é lá grande coisa.)
John B e Sarah chegam de barco para salvar Pope e o pai, e também conseguem resgatar Kiara, que fica à deriva após o confronto com Groff. Os Pogues, Rafe, sua noiva Sofia (Fiona Palomo) e Heyward esperam a tempestade passar no farol, o ponto mais alto da ilha.
Enquanto todo mundo tenta sair da ilha, Kiara ouve por acaso que o iate de um Kook foi roubado e que o ladrão fugiu por perto de Blackstone, a antiga propriedade dos Genrette. Ela logo percebe que o culpado só pode ser Groff e se separa da família para encontrar e confrontar o assassino de JJ.
Kiara encontra o iate de Groff e pula a bordo antes que ele consiga sair do cais. Ela fica escondida e, depois, pula nas costas dele e dá uma facada. Eles se enfrentam, e ele consegue imobilizá-la, ameaçando-a com a faca. Groff a provoca, dizendo que ela teve sua chance de matá-lo e que agora não vai conseguir. Kiara prova que ele está errado. Ela aperta um botão que puxa a corda dele (e ele junto) para o alto, por cima da água. O mastro ao qual ele está amarrado se rompe, e Kiara corta a corda, de uma vez por todas. O mastro cai sobre Groff enquanto ele afunda, finalmente derrotado.
A cena foi filmada em um porto industrial, com tratores posicionados à beira da água para criar ondas fortes. A água atingia os atores, com ventiladores gigantes a todo vapor, e J. Anthony Crane estava preso a um mastro. “Era um set super barulhento. Era cacofônico e difícil de atuar lá dentro, mas ajudava a criar a atmosfera da cena. A gente sentia como se estivesse no olho da tempestade… essas cenas são uma coisa muito Hollywood”, comenta Jonas Pate.
Sim. Depois de libertar Sofia da prisão e depois que o agente Shoupe (Cullen Moss) os deixa escapar, Rafe vira oficialmente foragido. Quando a tempestade passa, os Pogues ajudam Rafe a conseguir um barco para que ele e Sofia possam fugir para o sul. Pope promete que os Pogues vão dizer que o barco se perdeu na tempestade assim que ele for embora. Os dois apertam as mãos, desejando boa sorte um ao outro, uma trégua que poderia parecer impensável, já que Rafe roubou vários tesouros que eram o legado da família de Pope ao longo da série (como a Cruz de Santo Domingo).
A despedida de Rafe e Sarah é a mais emocionante. Ele a agradece e diz que sente muito por tudo. Os dois se abraçam, muito tristes porque ele nunca mais vai poder voltar a Outer Banks nem conhecer o bebê de Sarah e John B. Mas Rafe jura que vai aproveitar ao máximo essa segunda chance que tem na vida. John B pede para Rafe mandar um cartão-postal do Rio, mas nunca vamos saber onde Sofia e Rafe foram parar no final das contas.
“Acho que ela sempre vai amá-lo, afinal eles são irmãos… mas o perdão vai demorar um pouco mais”, reflete Madelyn Cline.
Depois de derrotar Groff, Kiara tenta assumir o comando do iate durante a tempestade e faz um pedido de socorro. Os Pogues, que estão no farol, escutam a mensagem e anotam as coordenadas dela. Ao jogar parte do ouro do barco para evitar que ele afunde, Kiara cai na água, mas consegue lançar alguns sinalizadores. Os Pogues a encontram no olho do furacão e a levam de volta ao farol, mas o ouro afunda junto com o navio.
Quando a tempestade passa, os Pogues vasculham a ilha evacuada em busca do que era deles. Pope, o cérebro da operação, vem fazendo cálculos desde que resgataram Kiara. Finalmente, John B emerge das águas turvas de Outer Banks com uma barra de ouro na mão. “Tá tudo lá embaixo!”, diz ele aos amigos. Finalmente, os Pogues botam as mãos no tesouro original do Royal Merchant. São 400 milhões de dólares em ouro.
Sim! Depois de ser deportada para Nassau no episódio 9, Cleo volta a trabalhar nos barcos com seu velho amigo Stubbs (Jontavious Johnson). Pope liga para ela e diz que vai resolver a situação, mas ela avisa que o juiz disse que ela ou qualquer pessoa que a ajude pode ser presa se voltar aos Estados Unidos. Durante o furacão, Cleo pergunta se Pope iria às Bahamas, mas a ligação cai.
Depois que os Pogues encontram o ouro, Pope vai às Bahamas e pede Cleo em casamento pela segunda vez (refletindo sobre o primeiro pedido, que deu errado, Jonathan Daviss diz que Pope precisa aprender a ser romântico). Desta vez, ela aceita de coração. Eles voltam aos Estados Unidos e, como John B conta na narração, quando você tem 400 milhões em ouro, é bem fácil resolver qualquer problema de imigração. Cleo aparece com o certificado de naturalização, celebrando com a família Heyward.
“Tenho a impressão de que, quando conhecemos Cleo, ela está tão focada na sobrevivência que não entende ou sente que precisa dessa conexão. No final, acho que ela percebe que está tudo bem com o amor”, explica Carlacia Grant.
Os Pogues recompram as terras e ajudam a reconstruir a ilha que chamam de lar. John B reforma a casa onde passou a infância, o Castelo, sem fazer grandes mudanças (fora a instalação do ar-condicionado central). Kiara recompra a antiga propriedade dos Maybank, onde JJ cresceu, e começa a reconstruí-la cuidando do jardim. Ela dá um iate aos pais por todos os problemas que causou. Pope reconstrói o restaurante Heyward's Frutos do Mar para os pais. Ele também compra uma casinha para morar com Cleo: Tannyhill, a casa ancestral de sua família, que Sarah quis que ficasse com ele. “Tannyhill de volta para um Tanny”.
Os Pogues também colocam um banco comemorativo na praia com a inscrição Em memória de JJ Maybank. Kiara escreve no banco o clássico Pogues para sempre, uma expressão tão significativa para a personagem quanto para a atriz. “Você pode me dizer ‘Pogues para sempre’ daqui a 10 anos, e eu vou responder ‘Pogues para sempre’. É literalmente para sempre. Esse vínculo é para a vida toda”, diz Madison Bailey.
Depois de tanto tempo, os Pogues encontraram o final feliz que vinham buscando há várias temporadas. “A gente percebe que eles não tinham realmente como vencer até o final e, quando isso acontece, é muito gostoso, porque passamos por muitas dificuldades ao lado deles”, comenta Shannon Burke.
Ela está nessa missão. Sem Groff para atrapalhar, Kiara finalmente pode seguir em frente com seu sonho e se torna estagiária de biologia marinha na Divisão de Pesca Marinha da Carolina do Norte.
“No final, Kiara está curada. Ela encontra a paz na família, nas amizades e na vida pessoal, e termina exatamente como eu sempre imaginei que terminaria: na ilha, cuidando dela”, explica Madison Bailey.
Sim. De mãos dadas com John B, Sarah dá à luz um bebê, e os dois decidem colocar o nome de JJ. Isso mesmo, um novo pequeno fora da lei chegou ao mundo, fruto do trabalho de dois Pogues incríveis.
“Eu e a Maddie nos dedicamos muito para garantir que John B e Sarah fossem personagens complexos e autênticos. Quando a série terminou, nós dois ficamos orgulhosos pela marca que deixamos com esses personagens, e o impacto que eles causaram no público”, conta Chase Stokes.
Sim. Depois do nascimento da bebê JJ, Sarah e John B dão uma festa de casamento no novo e reformado Castelo. Quase todos os personagens que conhecemos e amamos da Ilha de Kildare aparecem por lá: o professor dos Pogues, Sr. Sunn (Chris Gerard), Wheezie (Julia Antonelli), Rose, os pais de Pope, Shoupe, os pais de Kiara, o amigo de Rafe, Barry (Nicholas Cirillo), e até o ex de Sarah, Topper (Austin North), que agora trabalha como bartender.
“Apesar de todo o caos que os Pogues causaram na ilha, eles também sempre foram a alma dela. Então, mesmo que Topper vivesse investigando tudo e Barry metesse a turma em mais encrenca do que o necessário, ainda tem um amor e um respeito”, explica Chase Stokes.
Iluminado por pequenas lâmpadas penduradas, o quintal do Castelo serve de cenário para o casamento. O pai de Pope, Heyward, celebra a cerimônia. Ele se emociona quando Sarah e John B o ajudam a terminar seus votos de casamento “pelas estrelas, pelo céu e pelo mar”, criado (não oficialmente) lá pela temporada 2.
A festa de casamento tinha um estilo “despojado, mas incrivelmente lindo. Tem um carvalho maravilhoso na propriedade onde John B cresceu. Colocamos um enfeite incrível nos galhos da árvore. Vários jovens vieram falar comigo dizendo que queriam que seus casamentos fossem exatamente assim”, conta Jonas Pate.
“O Castelo guarda lembranças incríveis da primeira temporada, então voltar lá foi muito emocionante para todos nós... Eu estava com um sorriso de orelha a orelha de tanta felicidade e orgulho”, acrescenta Madelyn Cline.
Depois do casamento, John B toca o sino no quintal de casa, assim como seu pai, Big John (Charles Halford), fazia quando ele era criança (e na temporada 3). “É assim que te chamamos de volta para casa, pequeno JJ”, diz ele ao bebê.
Não. Mas, durante os créditos, Rafe aparece fazendo uma chamada de vídeo para participar mesmo de longe.
Claro que sim. Pogues para sempre! Eles são os Pogues e sua missão na vida é “se divertir o tempo todo”. Eles viajaram pelo mundo em busca de tesouros. Mas, no fim, encontraram tudo o que queriam em Outer Banks, o paraíso na Terra.
Que conclusão podemos tirar dessa aventura épica de cinco temporadas, além da vontade de arrumar as malas e ir direto para o Castelo? “Essa série não diz que coisas ruins não acontecem. Por exemplo, JJ se perdeu e não voltou. Essa é uma lição muito difícil, especialmente para as pessoas mais jovens. Mas eles continuaram unidos e fizeram o melhor que puderam. Nem tudo foi perfeito, mas eles não desistiram”, conclui Jonas Pate.
Relembre os melhores momentos de Outer Banks quando quiser, só na Netflix.
